The point of no return? High costs of living shock returning Irish