Chaque fois que la nostalgie
Tombe sur mes yeux
Je vais sur les quais à chansons
Et j'y attends le matin…

Une lumière trompe mes yeux
En remplissant la mer dans des photos déchirées
Les rivages s'ouvrent ensuite
Et on entend la voix d'un enfant…

Mes yeux s'arrête
A un autre rivage
Transformé par les années
Une colère du passé se déchire encore une fois
Et sans pitié
Je fais tomber les oiseaux distraits dans la mer.

Chaque fois que la nostalgie
Tombe sur mes yeux
Je vais sur les quais à chansons.

Üzeyir Lokman ÇAYCI
Traduit par : Yakup YURT
]]>